商会医疗组是商会重要的行业工作组之一，包括一百多家会员企业，业务细分领域涵盖生物制药、医药器械、医疗机构等等。商会医疗组企业每年积极参与商会白皮书的撰写，并且在地方省市等拜会活动中向政府部门积极献言献策，为中美两国在医疗领域深化交流合作奠定了良好的基调和氛围。

在此背景下，商会推出了《白皮书》特别版——《2023年美国企业在中国·医疗行业白皮书》（以下简称《医疗行业白皮书》）。《医疗行业白皮书》全面分析了中国实施的医疗相关政策和举措及其对在华运营的外商投资企业的影响，同时为两国政府提供全面的建设性建议，期待借此增进双方的相互理解，帮助会员企业成功解决存在的问题。

《医疗行业白皮书》的顺利出版感谢各位撰写企业的贡献。请参加我们于 2023 年 5 月 22日星期一下午3:30 至下午 6:30 举行的医疗组白皮书发布会，我们将邀请行业专家进行分享。所有的参会者可以在嘉宾发言后进行进一步交流。请注意，参与白皮书撰写的公司或者HCP会员公司可以免费领取一本白皮书。

活动详情：

• 活动形式：线下
• 线下地点：中国大饭店
• 时间和日期：5 月 22 日，下午 3:30 - 6:30
• 联系人：Edward Wang, xwang@amchamchina.org

注意：

• 活动需要线上注册，我们不接受现场注册。 请提前购票。
• 活动开始前48小时票不可退还。
• 请务必使用您公司的电子邮件地址进行注册。

The Healthcare Industry Group is one of the important industry groups of AmCham China, including more than 100 member companies, and its business cover biopharmaceuticals, medical devices, medical institutions, etc. The Healthcare Industry Group of AmCham China actively participated in the drafting work of the annual white paper and actively provided suggestions to government departments during our delegation visit to local provinces and cities, which laid a good groundwork for China and the United States to deepen exchanges and cooperation in the Healthcare field.

AmCham China launched a special edition of the White Paper - American Business in China ·Healthcare Industry White Paper (Healthcare Industry White Paper). The Healthcare Industry White Paper comprehensively analyzes China's economic policies and practices impacting foreign trade and investment and offers a comprehensive set of constructive recommendations for both governments, as they work towards greater mutual understanding and successful resolution of outstanding company concerns.

The publication of the Healthcare Industry White Paper thanks to the contributions of all the companies that drafted it. Please join us for the Healthcare Industry White Paper Launch Conference on Monday, May 22, 2023, from 3:30 pm to 6:30 pm. We will invite experts to share their insights. All participants can have further discussions after public speeches by guest speakers. Please note that companies participating in white paper drafting or HCP member can receive one white paper for free.

Event Details:

• Event format: Offline
• Venue: China World Hotel
• Time & Date: May 22, 3:30pm - 6:30pm
• Contact: Edward Wang, xwang@amchamchina.org

Notes:

• Registration is required and due to limited capacity, we cannot accept registrations at the door. Please purchase your tickets in advance.
• Tickets are non-refundable within 48 hours before the start of event.
• Please make sure to register with your company email address.