Event Details
中国近期出台了多部与网络安全和数据保护相关的法律法规,涉及网络安全、重要数据、个人信息保护、数据出境等多方面内容,对于企业的运营管理、内部架构、投融资、上市等会有深远影响。
China has recently promulgated a number of laws and regulations related to cyber security and data protection, covering various aspects such as cyber security, important data, personal information protection and cross-border data transfer, etc., which will have a profound impact on the companies' operation and management, internal structure, investment and financing, and IPO, etc.
本次研讨会有幸邀请到现任中国信息安全研究院副院长左晓栋博士进行权威解读。左博士长期工作于国家网络安全统筹协调部门,是一系列重大网络安全政策法规的核心起草专家。目前兼任国务院学位委员会"网络空间安全"学科评议组成员、国家数字贸易专家工作组成员、外交部网络外交专家咨询委员会委员等学术职务。近年来,左晓栋博士从事数据安全政策研究,参与了《网络数据安全管理条例(征求意见稿)》的起草。
We are honored to invite Dr. Zuo Xiaodong, current Vice President of China Information Security Research Institute, to give an authoritative interpretation in the Seminar. Dr. Zuo has been working in the national cyber security coordination department for a long time and is the core expert in drafting a series of major cyber security policies and regulations. He holds several academic roles, including but not limited to a member of the Academic Degrees Committee of the State Council's "Cyberspace Security" Discipline Review Group, a member of the Expert Working Group on National Digital Trade, and a member of the Expert Advisory Committee on Cyber Diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs. In recent years, Dr. Zuo has been engaged in data security policy studies and participated in the drafting of the Regulations on Network Data Security Management (Draft for Comments).
研讨会同时邀请到被知名评级机构Legal 500评为第一等的数据合规团队的方达律师事务所,从实务角度对中国近期数据立法进行要点剖析,结合《个人信息保护法》《数据安全法》生效后的行业合规现状以及趋势,为中外企业的数据合规工作提供有益的思路。
The Seminar also invited the Data Compliance Team of Fangda Partners, which is ranked No. 1 by the well-known rating agency Legal 500, to share their insight on China's recent data legislation from practical perspective and volunteer thoughtful ideas for data compliance of domestic and foreign companies, taking into account current status and trends of industry compliance after Personal Information Protection Law and Data Security Law came into effect.
本次研讨会将涵盖:
- 《网络数据安全管理条例(征求意见稿)》《网络安全审查办法(修订草案征求意见稿)》《数据出境安全评估办法(征求意见稿)》等新规要点剖析
- 《个人信息保护法》《数据安全法》生效后的行业合规现状以及趋势
- 数据出境以及数据本地化的监管趋势
The Seminar will be covering:
- Dissection and insight on Regulations on Cyber Data Security Administration (Draft for Comment), Measures for Cybersecurity Review (Revision Draft for Comment), Measures for Security Assessment of Cross-border Data Transfer (Draft for Comment), and other new regulations
- Current status and trends of industry compliance after Personal Information Protection Law and Data Security Law came into effect
- Regulatory trend on cross-border data transfer and data localization
本次线上研讨会语言为中文
This Webinar will be conducted in Chinese