康書雅博士是言而履艺术国际的创始人兼首席执行官，同时担任四川外国语大学副教授。在长达二十五年的国际职业生涯中，她有十五年深耕于中国当代艺术领域，身兼策展人、学者、撰稿人、译者、出版人多重身份，致力于推动国际文化理解，开展跨文化实践工作。

通过言而履艺术国际，她为艺术家、作家、各类机构以及创意企业提供服务，助力其跨越文化壁垒开展沟通，业务涵盖语言服务、国际品牌打造与推广、展览服务以及出版咨询。她同时负责运营位于美国华盛顿州的伊格内乌斯出版（Igneus Press）与索菲亚・格雷丝画廊（Sophia Grace Gallery）。

康書雅博士拥有四川大学中国古典文学硕士与博士学位。著有《文化铺就新丝绸之路》，另有新作《中国的政治经济学艺术》即将出版。她发起的成都文化深度体验项目，依托自身学术积累、策展专业经验以及长期建立的人脉资源，为外界搭建渠道，真切接触成都的艺术、文学与创意社群。

刘玲娜（Lingna Liu）是一位深耕高端软装家居设计领域的企业主，拥有超过13年行业经验。她曾赴意大利巴勒莫求学，后就读于斯坦福商学院（Stanford Graduate School of Business）SBE项目。在意大利的生活与学习，让她深入接触当地艺术、建筑、工艺与生活文化，逐渐形成对美学、材质、比例与居住品质的独到判断；斯坦福的训练则拓展了她的商业视野，使她能在审美追求与商业实践之间建立连接。她以成都为连接意大利设计资源与中国西部市场的运营中枢，事业从创立之初便深植于中意双向往来。

回到成都这些年，她把意大利设计体系带入成都最具代表性的高端住宅与别墅项目。这些项目不仅是私人居所，也成为成都高净值人群接触意大利当代设计与制造水准的窗口。一方面，她把威尼斯、米兰及意大利东北部成熟的家居品牌、匠人资源与设计思维引入成都，让西南市场无需远渡重洋即可触及纯正的意大利生活美学；另一方面，她也把成都业主的审美偏好、居住习惯与空间需求带回意大利，让欧洲品牌进入中国西部时更贴合本地理解。久而久之，她成为成都与意大利之间一条安静而扎实的纽带——用一套套落地的家、一件件进口作品，把两座相隔万里的城市在生活方式上连接起来。

在她看来，软装不只是家具、灯饰、织物与艺术品的组合，而是对空间气质、生活方式与个人精神世界的表达；美学的价值不止于欣赏，更在于创造与传递。她期待以商业为载体，把意大利的美学传统与当代生活理念融入成都乃至中国西部的本土实践，在经典与现代、艺术与实用、审美理想与现实需求之间持续寻找平衡。