Event Details
近期,"双减"政策落地,引发了社会各界的热议。家长们有着许多的疑问,比如:
- 双减对国际学校的影响在哪里?
- 双减要求减轻学科和课外负担,国际学校是怎么应对的?
- 双减之下,家长育儿的策略和方向是什么?
……
Recently, the Double Alleviation Policy aroused a hot discussion from all walks of life. Parents have many questions, such as:
- What is the impact of the Double Alleviation Policy on international schools?
- How are international schools responding to the Double Alleviation Policy, which requires reducing academic and extracurricular burdens?
- Any parenting suggestions that could alleviate parents' anxiety about raising a child?
……
对此,在国际教育领域深耕20余年的朝阳凯文执行校长徐涛也给出了自己的对于"双减"政策的解读。她认为,关于在义务教育阶段减轻学生的课业负担和减轻校外培训负担的话题,其实都可以归结为一个问题,那就是——双减之下,我们该追求怎样的教育?
徐校长认为,无论是否有双减政策,作为教育,我们都应该回归教育的本质,以不变应万变,这才是教育的长期主义和教育的慢节奏。
Recently, the issuance of the Double Alleviation Policy has aroused heated discussion from all walks of life.
In terms of this topic, Principal Christine Xu of Chaoyang Kaiwen Academy (CKWA), who has worked in the field of international education for more than 20 years, has also given her interpretation of the Double Alleviation Policy.
She believes that the topic of alleviating students' schoolwork burden and alleviating the burden of after-school training in the stage of compulsory education can be reduced to one question - that is, what kind of education should we pursue in the Double Alleviation era?
Principal Christine Xu believes that no matter whether there is a Double Alleviation policy or not, as educators, we should return to the essence of education, that is, we should cope with everything by sticking to the principle of education, which is taking the long view and slow pace.
欢迎参加11月9日中国美国商会的教育活动,对话朝阳凯文学校的执行校长徐涛女士和外方校长Andrew Leale先生,解码"双减"之下国际教育的本质。
Welcome to join AmCham China's event on November 9th, where we will have a dialogue with Ms. Xu Tao, the CKWA Executive Principal, and Mr. Andrew Leale, the International Principal, on the nature of international education under " the Double Alleviation Policy ".